UNITED BIBLE SOCIETIES ASSOCIATION

Company summary

Company number: 02264875
Status: ACTIVE
Incorporated / age: 6 June 198838 years
Registered office: United Bible Societies Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
Accounts due: 30 September 2027
Confirmation statement due: 6 May 2027
Active officers: 9
Outstanding charges: 0

Sourced from Companies House, retrieved 15 September 2026 at 00:38 UTC. This is public register information, not a credit or legal assessment.

View this company on the Companies House register

Company type
Private limited by guarantee without share capital
Address
United Bible Societies Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
Nature of business
Activities of religious organisations
Previous company names
THE UNITED BIBLE SOCIETIES TRUST ASSOCIATION
THE UNITED BIBLE SOCIETIES' TRUST ASSOCIATION

Officer details

Name	Role	Appointed On	Resigned On	Country of Residence	Date of Birth	Address
WHITE, Adrian ACTIVE	Secretary	22 Jun 2015				United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
BUITENWERF, Rieuwerd, Dr ACTIVE	Director	12 Nov 2019		Netherlands	December 1973	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
DAS, Rupen, Reverend Dr ACTIVE	Director	12 Nov 2019		Canada	February 1956	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
DUNCAN, Elaine Margaret ACTIVE	Director	09 Nov 2017		Scotland	August 1958	7, Hampton Terrace, Edinburgh, EH12 5XU, Scotland
KASAMBARA, Amon Eddie, Dr ACTIVE	Director	26 Jun 2024		South Africa	December 1965	5, Falmouth Avenue, Westridge, Berea, 4091, South Africa
MORRIS, Barry Victor ACTIVE	Director	24 Nov 2022		Australia	April 1951	49, Gloucester Avenue, West Pymble, Nsw 2073, Australia
PETRECCA, Eduardo Javier ACTIVE	Director	19 Sep 2023		Argentina	April 1969	Habana 2684, Capital Federal (1417), Buenos Aires, Argentina
ROSEL, Christoph, Dr ACTIVE	Director	09 Nov 2017		Germany	July 1964	31a, Balinger Strasse, D - 70567 Stuttgart, Germany
SEIBERT, Erni Walter, Dr ACTIVE	Director	19 Sep 2023		Brazil	December 1952	Avenida Ceci, 706, Tambore, Barueri, Sao Paulo, 06460-120, Brazil
CHALKLEY, Christopher John RESIGNED	Secretary	25 Jun 1998	18 Dec 1998			44, Brookmead Drive, Wallingford, Oxfordshire, OX10 9BJ
HANNA, Reda RESIGNED	Secretary	01 Nov 1992	18 May 1998			24 Sonning Meadows, Sonning, Reading, Berkshire, RG4 0XB
HENNIPMAN, Jacobus RESIGNED	Secretary	31 Mar 2015	21 Jun 2015			1st Floor, Stonehill Green, Westlea, Swindon, SN5 7PJ, England
HILL, Geoffrey Alan RESIGNED	Secretary		31 Oct 1992			5 Lineacre Close, Grange Park, Swindon, Wiltshire, SN5 6DA
MUNJERI, Calister RESIGNED	Secretary	17 Jul 2013	31 Mar 2015			United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
QUAIL, Carolyn Teresa RESIGNED	Secretary	16 Jan 2013	17 Jul 2013			United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
STRACHAN, Simon Richard RESIGNED	Secretary	21 Dec 1998	16 Jan 2013			39 Iberian Way, Camberley, Surrey, GU15 1LZ
ACCAD, Lucien, Reverend RESIGNED	Director	01 Apr 1998	22 May 2001		March 1940	Fanar Melasalle Road Kafra Accad Bld, Ain Saadeh /Metn, Metn, Lebanon
ALMEIDA, Lourdes RESIGNED	Director	22 May 2007	16 May 2011	Brazil	April 1950	Sqn 309 Ap. 104, Brasila, Df 70755-160, Brazil
ARANA-QUIROZ, Pedro Agustin RESIGNED	Director	24 Sep 1997	22 May 2001		December 1938	Santa Domitica 365 Urb Sta-Emma, Lima, 1, Peru
ATALLAH, Ramez RESIGNED	Director	16 May 2011	18 Oct 2013	Egypt	February 1946	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
ATALLAH, Ramez RESIGNED	Director	22 May 2001	21 May 2007	Egypt	February 1946	54 Nazih Khalifa Street, Heliopolis, Cairo, 11341, Egypt
AUGER, Claude, Dr RESIGNED	Director	17 Mar 2005	30 Oct 2007		June 1962	59-21 Midland Crescent, Nepean, Ontario K2h 8p6, Canada
BACKLUND, Rune, Rev RESIGNED	Director	17 Mar 2005	13 May 2009		August 1937	Dan Anderssonsqatan 25, Uppsala, 75441, FOREIGN, Sweden
BASSOUS, Michael RESIGNED	Director	12 May 2009	18 Oct 2013	Lebanon	September 1966	Bible Society Center, PO BOX 11-0747 11072060, Behind City Hospital, Bouchrieh, Maten, Lebanon
BERTALOT, Valdo RESIGNED	Director	30 Apr 2002	21 May 2007		August 1954	Via Cugnoli 16, Rome, 00010, FOREIGN, Italy
BOLADE, David, Overseer RESIGNED	Director	22 May 2001	03 May 2005		May 1945	22 Kabba Street, Kano, Kano 5037, Nigeria
BRIGGS, Robert RESIGNED	Director	18 Oct 2013	09 Nov 2017	Usa	May 1956	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
BRIGGS, Robert RESIGNED	Director	16 May 2011	18 Oct 2013	Usa	May 1956	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
BUEHNER, Jan Adolf, Dr RESIGNED	Director	17 Mar 2005	16 May 2011	Germany	January 1948	Rohrer Str. 16b, Stuttgart, 70567, FOREIGN, Germany
BUNKER, Keith James RESIGNED	Director		31 Dec 1993		July 1931	7 Fremantle Road, High Wycombe, Buckinghamshire, HP13 7PQ
CROSBIE, Neil RESIGNED	Director	23 Apr 1996	06 Sep 2001		January 1953	44 Pleydell Road, Swindon, Wiltshire, SN1 4DH
DEL RE, Ruben Arturo RESIGNED	Director	09 Nov 2017	24 Nov 2022	Argentina	April 1966	Tucuman 358, Piso 4, (1049) Ciudad Autonoma De Buenos Aires, Argentina
ECONOMOU, Cristos, Professor RESIGNED	Director	22 May 2001	03 May 2005		September 1948	Lefkosias 20 Kalamaria, Thessaloniki, Thessaloniki-Greece, Thessaloniki 55133, FOREIGN, Greece
ERICKSON, John David, Revd Dr RESIGNED	Director		01 May 1991		April 1933	1 Paulin Boulevard, Leonia New Jersey 07605, FOREIGN, Usa
FABER, Mia RESIGNED	Director	24 Sep 1997	01 May 2000		August 1946	Trondhjemsgade 15, Copenhagen, 2100, Denmark
FERNANDO, Lakshani Pemkusum RESIGNED	Director	12 May 2009	18 Oct 2013	Sri Lanka	April 1951	Bible House, 293 Galle Road, Colombo, Sri Lanka
FIGUEROA, Marcelo Armando, Dr RESIGNED	Director	12 May 2009	26 Oct 2010	Argentina	March 1957	358, Tuwman, Buenos Aires, Argentina
FRIEDRICH, Johannes RESIGNED	Director	16 May 2011	18 Oct 2013	Germany	June 1948	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
GEVERS, Dirk Timothy, Reverend RESIGNED	Director	12 Nov 2019	03 May 2022	South Africa	July 1961	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
GHARTEY, Efua RESIGNED	Director	22 May 2007	08 Nov 2019	Ghana	November 1966	C/39 Roman Ridge, Accra, Airport Res. Area, Acora, Ghana, FOREIGN
GNOWA, Luc RESIGNED	Director	12 May 2009	18 Oct 2013	Cameroon	January 1963	274, Avenue Fosch, 1133, Yaounde, Cameroon
HABECKER, Eugene Brubaker, Doctor RESIGNED	Director	05 May 1997	22 May 2001		June 1946	5 Pinehurst Drive, Washington, New Jersey, 07882, Usa
HENNER, Jutta, Dr RESIGNED	Director	18 Oct 2013	12 Nov 2019	Austria	December 1968	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
JANSZ, Charles Norton, Rev RESIGNED	Director	17 Mar 2005	13 May 2009		February 1949	2 Mudaliyah Avenue,, Kohuweua,, Mugegoba, Sri Lanka
KHIMULU, Mary, Dr RESIGNED	Director	24 Sep 1997	21 May 2007		March 1949	PO BOX 73751, Nairobi, Kenya, FOREIGN
KHOKHAR, Barkat Ullah RESIGNED	Director	13 May 1991	23 Apr 1996		July 1926	Bible House, Anarkali, Lahore-54000, FOREIGN, Pakistan
KIM, Ho Yong RESIGNED	Director	23 Apr 1996	22 May 2001		November 1937	51-702 Hanyang Apt, Apkujung Dong, Seoul 135-110, FOREIGN, Korea
KONSTANTINOU, Miltiadis, Prof Dr RESIGNED	Director	22 May 2007	18 Oct 2013	Greece	August 1952	P.O. Box 1659, Thessaloniki, 54006, Greece
KOTILA, Markku Kalevi, Rev Dr RESIGNED	Director	07 Nov 2014	09 Nov 2017	Finland	November 1958	Eskolantie 2 C 36, Eskolantie 2 C 36, Fin-00720, Finland, Finland
KOTILA, Markku Kalevi, Rev Dr RESIGNED	Director	22 May 2001	12 May 2009		November 1958	Sampsantig 50c 25, 00610 Helsinki, Finland, FOREIGN
KRITZINGER, Gerrit, Rev RESIGNED	Director	22 May 2001	12 May 2009		May 1949	2 Wilger Road, Panorama, Cape Town 7500, South Africa
KWON, Eui Hyun RESIGNED	Director	12 May 2009	18 Oct 2013	South Korea	February 1950	Hyundai Apartment, 105-401 Hyundai Apartment, Jookjon 1 Dong, Yong-In City, Kyunggido, South Korea
LAMUEL, Anthony RESIGNED	Director	18 Sep 2013	12 Nov 2019	Pakistan	September 1953	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
LORGUNPAI, Seree, Dr RESIGNED	Director	02 Nov 2007	12 May 2009		March 1957	319/52-55, Viphawadi Rangsit Road, Bangkok, 10400, Thailand
LUCERO, Nora RESIGNED	Director	22 May 2007	16 May 2011	Philippines	September 1956	Saling Lah Homes Ii, Tierra Pura Homes, Tandang Sora, Quezon City, Philippines
LUNGU, Newton Alfred RESIGNED	Director	12 May 2009	18 Oct 2013	Zambia	August 1945	3rd, Floor Premium House PO BOX 31414, Lusaka, Zambia
MACDONALD, Fergus Alexander James, Rev Dr RESIGNED	Director		31 Dec 1997	United Kingdom	March 1936	113 St Albans Road, Edinburgh, Midlothian, EH9 2PQ
MALIK, Alexander John, Rt Rev RESIGNED	Director	22 May 2001	03 May 2005		October 1944	Bishops Bourne, Cathedral Close, The Mall, Lahore 54000, Pakistan
MEGRELIS, Christian Emile RESIGNED	Director	12 May 2009	18 Oct 2013	France	December 1938	13 Rue Paul Doumer, Enghien 95880, France, FOREIGN
MELEDJE, Antoinette RESIGNED	Director	22 May 2007	16 May 2011	Cote D'Ivoire	October 1956	Abidjan Riviera Iii, Sivap Villa No 37, Abidjan, 08 Bp 1033 Abidjan 0, FOREIGN, Cote D'Ivoire
MEURER, Siegfried, Revd Dr RESIGNED	Director		17 Mar 1997		April 1931	Kirchucker Strasse 29, 7049 Steinenbronn, FOREIGN, West Germany
MIDENCE RODRIGUEZ, Cornelio Alberto, Rev RESIGNED	Director	17 Mar 2005	12 May 2009		February 1956	11 Calle 6-67 Zona 9, Guatemala, FOREIGN, Guatemala
MIN, Young-Jin, Rev RESIGNED	Director	07 Nov 2006	02 Nov 2007		November 1940	51-702 Hanyang Apt; Apgujung Dong, Gangnam Gu, 135-906 Seoul, FOREIGN, South Korea
MIRANDA, Roberto, Rev Dr RESIGNED	Director	22 May 2001	03 May 2005		September 1962	Julia Codesido Street 190 101, Lima, LIMA 41, Peru
MTINGELE, Mkunga RESIGNED	Director	16 May 2011	18 Oct 2013	Tanzania	August 1949	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
MUKHAMA, Simon Peter RESIGNED	Director	24 Nov 2022	15 May 2023	Uganda	December 1969	The Bible Society Of Uganda, Plot 8 Bombo Road, Kampala, Uganda
MURIUKI, Elizabeth Wanjiru RESIGNED	Director	16 May 2011	18 Oct 2013	Kenya	October 1968	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
MWONDHA, Faith RESIGNED	Director	22 May 2001	21 May 2007		March 1954	PO BOX 127, Jinja Uganda, Jinja, Africa, FOREIGN, Uganda
NGALULA, Louise RESIGNED	Director	17 Mar 2005	12 May 2009		March 1946	Avenue Ring Iii No 8, C/Ngaliema-Kingshasa, D.R. Congo
NLANDU, Mukoko, Reverend RESIGNED	Director	24 Sep 1997	22 May 2001		August 1934	8 Ave Kalemie No 8, Kinshasa, FOREIGN, Dem Rep Congo
O`MAHONY, Clare RESIGNED	Director	24 Sep 1997	22 May 2001		April 1926	Shalom, Castleconnell, County Limerick, IRISH, Ireland
PARR, Rachel Clare RESIGNED	Director	27 Nov 2020	18 Mar 2026	England	April 1964	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
PETERSON, Roy Lawrence, Dr RESIGNED	Director	09 Nov 2017	12 Nov 2019	United States	July 1954	401, Market Street, 8th Floor, Philadelphia, Pa 19106, United States
PHIMPHISAN, George, Most Reverend RESIGNED	Director	24 Sep 1997	03 May 2005		December 1933	129-18 Mooi, Nitayo Road, Nongbua, Udon Thani, 41000, Thailand
POOLE, Philip John RESIGNED	Director	22 May 2007	16 May 2011	England	October 1946	Eccleshall High Street, South Cerney, Cirencester, Gloucestershire, GL7 5UR
RAKOTO, Marc Tiarivelo RESIGNED	Director	24 Sep 1997	21 May 2007		April 1953	Antananarivo PO BOX 922, Antananarivo, 101, Madagascar
REED, Colin John RESIGNED	Director	24 Sep 1997	04 May 2006		October 1938	18 Amesbury Drive, Wellington, FOREIGN, New Zealand
REYES, Alberto, Ing RESIGNED	Director	24 Sep 1997	03 May 2005		April 1944	Jardines De Fibies, Casa 11-12q, San Jose 5672, 1000, FOREIGN, Costa Rica
RIVERA, Medarlo Bagtas RESIGNED	Director	24 Sep 1997	22 May 2001		December 1933	3 Lulueta Circle, San Lorenzo Village Makati City, Makati, Metro Manila, 1223, Philippines
ROBINSON, Sally RESIGNED	Director	22 May 2001	10 Nov 2005		December 1931	10522 Burnside Farm Road, Stevenson, Maryland 21153, Usa
SANDY, Richard John RESIGNED	Director	18 Oct 2013	09 Nov 2017	England	March 1946	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
SCOTCHMER, Arthur James RESIGNED	Director	14 Jan 1994	24 Sep 1997		April 1930	Courthill, Moreton Road Longborough, Moreton In Marsh, Gloucestershire, GL56 0QQ
SERES, Ted RESIGNED	Director	18 Oct 2013	07 Nov 2014	Canada	December 1948	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
SUPARDAN, Ranutinojo RESIGNED	Director	22 May 2001	21 May 2007		March 1940	Jln. Pratama 8 Block W-11,, Kemang Pratama, Bekasi, West Java 17116, Indonesia
TSANG, Richard Lap Ki RESIGNED	Director	12 Nov 2019	27 Nov 2020	England	March 1966	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
VEST, Lamar RESIGNED	Director	10 Nov 2005	16 May 2011	Usa	July 1940	2535 Georgetown Road, Cleveland, Tn 37312, Usa
VIGUERA ERRAZU, Francisco Fabian RESIGNED	Director	02 Nov 2016	09 Nov 2017	Chile	November 1961	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ
VISOT, Myriam, Reverend RESIGNED	Director	24 Sep 1997	22 May 2001		December 1929	El Comandante, 955 Antonio De Los Reyes St, San Juan, 00924, Puerto Rico
VISSER, Ceesjan RESIGNED	Director	16 May 2011	18 Oct 2013	Netherlands	November 1949	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
WATABE, Makoto, Rev RESIGNED	Director	22 May 2007	12 May 2009		June 1948	2-7-8 Takashimadaira Itabashi, Tokyo, 175-0082, FOREIGN, Japan
WHYTE, Barrington St Calva RESIGNED	Director	26 Oct 2010	18 Oct 2013	West Indes	October 1951	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
WHYTE, Barrington St Calva RESIGNED	Director	30 Oct 2007	12 May 2009	West Indes	October 1951	30 Topaz Crescent, PO BOX 179, Red Hills Po, Channel Islands, GY1 4HH, Jamaica
WIDMER, Werner, Dr RESIGNED	Director	22 May 2001	03 May 2005		June 1935	3 Breifenstein Str 13, Binningen, Bgrel Lendrshaft Ch 4102, Switzerland
WIEBUSCH, Robert John, Rev RESIGNED	Director	12 May 2009	18 Oct 2013	Australia	August 1938	56, Donaldson Drive, Paradise, South Australia, Australia
WONG, Wing Shun David RESIGNED	Director	14 Apr 2005	16 May 2011	Hong Kong	September 1944	Wonderland Villas, Blk-8 A-1/Fl Wah King Hill Road, Kowloon, Hong Kong
WORTHING-DAVIES, Richard RESIGNED	Director		23 Apr 1996		March 1940	11 Grovelands Avenue, Swindon, Wiltshire, SN1 4ET
ZIMMER, Rudi RESIGNED	Director	16 May 2011	02 Nov 2016	Brazil	April 1948	United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England
ZIMMER, Rudi, Dr RESIGNED	Director	22 May 2001	21 May 2007		April 1948	Rua Goya 91, Granja Viana, Cotia Sao Paulo, 06710820, Brazil
UNITED BIIBLE SOCIETIES ASSOCIATION RESIGNED	Director	12 May 2009	26 Oct 2010			30, Topaz Crescent, PO BOX 179, Red Hills Po, St Andrew

WHITE, Adrian ACTIVE
Role: Secretary
Appointed on: 22 Jun 2015
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ

BUITENWERF, Rieuwerd, Dr ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 12 Nov 2019
Country of Residence: Netherlands
Date of birth: December 1973
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ

DAS, Rupen, Reverend Dr ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 12 Nov 2019
Country of Residence: Canada
Date of birth: February 1956
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ

DUNCAN, Elaine Margaret ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 09 Nov 2017
Country of Residence: Scotland
Date of birth: August 1958
Address: 7, Hampton Terrace, Edinburgh, EH12 5XU, Scotland

KASAMBARA, Amon Eddie, Dr ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 26 Jun 2024
Country of Residence: South Africa
Date of birth: December 1965
Address: 5, Falmouth Avenue, Westridge, Berea, 4091, South Africa

MORRIS, Barry Victor ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 24 Nov 2022
Country of Residence: Australia
Date of birth: April 1951
Address: 49, Gloucester Avenue, West Pymble, Nsw 2073, Australia

PETRECCA, Eduardo Javier ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 19 Sep 2023
Country of Residence: Argentina
Date of birth: April 1969
Address: Habana 2684, Capital Federal (1417), Buenos Aires, Argentina

ROSEL, Christoph, Dr ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 09 Nov 2017
Country of Residence: Germany
Date of birth: July 1964
Address: 31a, Balinger Strasse, D - 70567 Stuttgart, Germany

SEIBERT, Erni Walter, Dr ACTIVE
Role: Director
Appointed on: 19 Sep 2023
Country of Residence: Brazil
Date of birth: December 1952
Address: Avenida Ceci, 706, Tambore, Barueri, Sao Paulo, 06460-120, Brazil

CHALKLEY, Christopher John RESIGNED
Role: Secretary
Appointed on: 25 Jun 1998
Resigned on: 18 Dec 1998
Address: 44, Brookmead Drive, Wallingford, Oxfordshire, OX10 9BJ

HANNA, Reda RESIGNED
Role: Secretary
Appointed on: 01 Nov 1992
Resigned on: 18 May 1998
Address: 24 Sonning Meadows, Sonning, Reading, Berkshire, RG4 0XB

HENNIPMAN, Jacobus RESIGNED
Role: Secretary
Appointed on: 31 Mar 2015
Resigned on: 21 Jun 2015
Address: 1st Floor, Stonehill Green, Westlea, Swindon, SN5 7PJ, England

HILL, Geoffrey Alan RESIGNED
Role: Secretary
Appointed on:
Resigned on: 31 Oct 1992
Address: 5 Lineacre Close, Grange Park, Swindon, Wiltshire, SN5 6DA

MUNJERI, Calister RESIGNED
Role: Secretary
Appointed on: 17 Jul 2013
Resigned on: 31 Mar 2015
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

QUAIL, Carolyn Teresa RESIGNED
Role: Secretary
Appointed on: 16 Jan 2013
Resigned on: 17 Jul 2013
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

STRACHAN, Simon Richard RESIGNED
Role: Secretary
Appointed on: 21 Dec 1998
Resigned on: 16 Jan 2013
Address: 39 Iberian Way, Camberley, Surrey, GU15 1LZ

ACCAD, Lucien, Reverend RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 01 Apr 1998
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: March 1940
Address: Fanar Melasalle Road Kafra Accad Bld, Ain Saadeh /Metn, Metn, Lebanon

ALMEIDA, Lourdes RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2007
Resigned on: 16 May 2011
Country of Residence: Brazil
Date of birth: April 1950
Address: Sqn 309 Ap. 104, Brasila, Df 70755-160, Brazil

ARANA-QUIROZ, Pedro Agustin RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: December 1938
Address: Santa Domitica 365 Urb Sta-Emma, Lima, 1, Peru

ATALLAH, Ramez RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 16 May 2011
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Egypt
Date of birth: February 1946
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

ATALLAH, Ramez RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 21 May 2007
Country of Residence: Egypt
Date of birth: February 1946
Address: 54 Nazih Khalifa Street, Heliopolis, Cairo, 11341, Egypt

AUGER, Claude, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 17 Mar 2005
Resigned on: 30 Oct 2007
Date of birth: June 1962
Address: 59-21 Midland Crescent, Nepean, Ontario K2h 8p6, Canada

BACKLUND, Rune, Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 17 Mar 2005
Resigned on: 13 May 2009
Date of birth: August 1937
Address: Dan Anderssonsqatan 25, Uppsala, 75441, FOREIGN, Sweden

BASSOUS, Michael RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Lebanon
Date of birth: September 1966
Address: Bible Society Center, PO BOX 11-0747 11072060, Behind City Hospital, Bouchrieh, Maten, Lebanon

BERTALOT, Valdo RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 30 Apr 2002
Resigned on: 21 May 2007
Date of birth: August 1954
Address: Via Cugnoli 16, Rome, 00010, FOREIGN, Italy

BOLADE, David, Overseer RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 03 May 2005
Date of birth: May 1945
Address: 22 Kabba Street, Kano, Kano 5037, Nigeria

BRIGGS, Robert RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 18 Oct 2013
Resigned on: 09 Nov 2017
Country of Residence: Usa
Date of birth: May 1956
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

BRIGGS, Robert RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 16 May 2011
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Usa
Date of birth: May 1956
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

BUEHNER, Jan Adolf, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 17 Mar 2005
Resigned on: 16 May 2011
Country of Residence: Germany
Date of birth: January 1948
Address: Rohrer Str. 16b, Stuttgart, 70567, FOREIGN, Germany

BUNKER, Keith James RESIGNED
Role: Director
Appointed on:
Resigned on: 31 Dec 1993
Date of birth: July 1931
Address: 7 Fremantle Road, High Wycombe, Buckinghamshire, HP13 7PQ

CROSBIE, Neil RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 23 Apr 1996
Resigned on: 06 Sep 2001
Date of birth: January 1953
Address: 44 Pleydell Road, Swindon, Wiltshire, SN1 4DH

DEL RE, Ruben Arturo RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 09 Nov 2017
Resigned on: 24 Nov 2022
Country of Residence: Argentina
Date of birth: April 1966
Address: Tucuman 358, Piso 4, (1049) Ciudad Autonoma De Buenos Aires, Argentina

ECONOMOU, Cristos, Professor RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 03 May 2005
Date of birth: September 1948
Address: Lefkosias 20 Kalamaria, Thessaloniki, Thessaloniki-Greece, Thessaloniki 55133, FOREIGN, Greece

ERICKSON, John David, Revd Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on:
Resigned on: 01 May 1991
Date of birth: April 1933
Address: 1 Paulin Boulevard, Leonia New Jersey 07605, FOREIGN, Usa

FABER, Mia RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 01 May 2000
Date of birth: August 1946
Address: Trondhjemsgade 15, Copenhagen, 2100, Denmark

FERNANDO, Lakshani Pemkusum RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Sri Lanka
Date of birth: April 1951
Address: Bible House, 293 Galle Road, Colombo, Sri Lanka

FIGUEROA, Marcelo Armando, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 26 Oct 2010
Country of Residence: Argentina
Date of birth: March 1957
Address: 358, Tuwman, Buenos Aires, Argentina

FRIEDRICH, Johannes RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 16 May 2011
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Germany
Date of birth: June 1948
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

GEVERS, Dirk Timothy, Reverend RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 Nov 2019
Resigned on: 03 May 2022
Country of Residence: South Africa
Date of birth: July 1961
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ

GHARTEY, Efua RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2007
Resigned on: 08 Nov 2019
Country of Residence: Ghana
Date of birth: November 1966
Address: C/39 Roman Ridge, Accra, Airport Res. Area, Acora, Ghana, FOREIGN

GNOWA, Luc RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Cameroon
Date of birth: January 1963
Address: 274, Avenue Fosch, 1133, Yaounde, Cameroon

HABECKER, Eugene Brubaker, Doctor RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 05 May 1997
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: June 1946
Address: 5 Pinehurst Drive, Washington, New Jersey, 07882, Usa

HENNER, Jutta, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 18 Oct 2013
Resigned on: 12 Nov 2019
Country of Residence: Austria
Date of birth: December 1968
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

JANSZ, Charles Norton, Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 17 Mar 2005
Resigned on: 13 May 2009
Date of birth: February 1949
Address: 2 Mudaliyah Avenue,, Kohuweua,, Mugegoba, Sri Lanka

KHIMULU, Mary, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 21 May 2007
Date of birth: March 1949
Address: PO BOX 73751, Nairobi, Kenya, FOREIGN

KHOKHAR, Barkat Ullah RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 13 May 1991
Resigned on: 23 Apr 1996
Date of birth: July 1926
Address: Bible House, Anarkali, Lahore-54000, FOREIGN, Pakistan

KIM, Ho Yong RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 23 Apr 1996
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: November 1937
Address: 51-702 Hanyang Apt, Apkujung Dong, Seoul 135-110, FOREIGN, Korea

KONSTANTINOU, Miltiadis, Prof Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2007
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Greece
Date of birth: August 1952
Address: P.O. Box 1659, Thessaloniki, 54006, Greece

KOTILA, Markku Kalevi, Rev Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 07 Nov 2014
Resigned on: 09 Nov 2017
Country of Residence: Finland
Date of birth: November 1958
Address: Eskolantie 2 C 36, Eskolantie 2 C 36, Fin-00720, Finland, Finland

KOTILA, Markku Kalevi, Rev Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 12 May 2009
Date of birth: November 1958
Address: Sampsantig 50c 25, 00610 Helsinki, Finland, FOREIGN

KRITZINGER, Gerrit, Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 12 May 2009
Date of birth: May 1949
Address: 2 Wilger Road, Panorama, Cape Town 7500, South Africa

KWON, Eui Hyun RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: South Korea
Date of birth: February 1950
Address: Hyundai Apartment, 105-401 Hyundai Apartment, Jookjon 1 Dong, Yong-In City, Kyunggido, South Korea

LAMUEL, Anthony RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 18 Sep 2013
Resigned on: 12 Nov 2019
Country of Residence: Pakistan
Date of birth: September 1953
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

LORGUNPAI, Seree, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 02 Nov 2007
Resigned on: 12 May 2009
Date of birth: March 1957
Address: 319/52-55, Viphawadi Rangsit Road, Bangkok, 10400, Thailand

LUCERO, Nora RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2007
Resigned on: 16 May 2011
Country of Residence: Philippines
Date of birth: September 1956
Address: Saling Lah Homes Ii, Tierra Pura Homes, Tandang Sora, Quezon City, Philippines

LUNGU, Newton Alfred RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Zambia
Date of birth: August 1945
Address: 3rd, Floor Premium House PO BOX 31414, Lusaka, Zambia

MACDONALD, Fergus Alexander James, Rev Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on:
Resigned on: 31 Dec 1997
Country of Residence: United Kingdom
Date of birth: March 1936
Address: 113 St Albans Road, Edinburgh, Midlothian, EH9 2PQ

MALIK, Alexander John, Rt Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 03 May 2005
Date of birth: October 1944
Address: Bishops Bourne, Cathedral Close, The Mall, Lahore 54000, Pakistan

MEGRELIS, Christian Emile RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: France
Date of birth: December 1938
Address: 13 Rue Paul Doumer, Enghien 95880, France, FOREIGN

MELEDJE, Antoinette RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2007
Resigned on: 16 May 2011
Country of Residence: Cote D'Ivoire
Date of birth: October 1956
Address: Abidjan Riviera Iii, Sivap Villa No 37, Abidjan, 08 Bp 1033 Abidjan 0, FOREIGN, Cote D'Ivoire

MEURER, Siegfried, Revd Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on:
Resigned on: 17 Mar 1997
Date of birth: April 1931
Address: Kirchucker Strasse 29, 7049 Steinenbronn, FOREIGN, West Germany

MIDENCE RODRIGUEZ, Cornelio Alberto, Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 17 Mar 2005
Resigned on: 12 May 2009
Date of birth: February 1956
Address: 11 Calle 6-67 Zona 9, Guatemala, FOREIGN, Guatemala

MIN, Young-Jin, Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 07 Nov 2006
Resigned on: 02 Nov 2007
Date of birth: November 1940
Address: 51-702 Hanyang Apt; Apgujung Dong, Gangnam Gu, 135-906 Seoul, FOREIGN, South Korea

MIRANDA, Roberto, Rev Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 03 May 2005
Date of birth: September 1962
Address: Julia Codesido Street 190 101, Lima, LIMA 41, Peru

MTINGELE, Mkunga RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 16 May 2011
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Tanzania
Date of birth: August 1949
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

MUKHAMA, Simon Peter RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Nov 2022
Resigned on: 15 May 2023
Country of Residence: Uganda
Date of birth: December 1969
Address: The Bible Society Of Uganda, Plot 8 Bombo Road, Kampala, Uganda

MURIUKI, Elizabeth Wanjiru RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 16 May 2011
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Kenya
Date of birth: October 1968
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

MWONDHA, Faith RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 21 May 2007
Date of birth: March 1954
Address: PO BOX 127, Jinja Uganda, Jinja, Africa, FOREIGN, Uganda

NGALULA, Louise RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 17 Mar 2005
Resigned on: 12 May 2009
Date of birth: March 1946
Address: Avenue Ring Iii No 8, C/Ngaliema-Kingshasa, D.R. Congo

NLANDU, Mukoko, Reverend RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: August 1934
Address: 8 Ave Kalemie No 8, Kinshasa, FOREIGN, Dem Rep Congo

O`MAHONY, Clare RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: April 1926
Address: Shalom, Castleconnell, County Limerick, IRISH, Ireland

PARR, Rachel Clare RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 27 Nov 2020
Resigned on: 18 Mar 2026
Country of Residence: England
Date of birth: April 1964
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ

PETERSON, Roy Lawrence, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 09 Nov 2017
Resigned on: 12 Nov 2019
Country of Residence: United States
Date of birth: July 1954
Address: 401, Market Street, 8th Floor, Philadelphia, Pa 19106, United States

PHIMPHISAN, George, Most Reverend RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 03 May 2005
Date of birth: December 1933
Address: 129-18 Mooi, Nitayo Road, Nongbua, Udon Thani, 41000, Thailand

POOLE, Philip John RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2007
Resigned on: 16 May 2011
Country of Residence: England
Date of birth: October 1946
Address: Eccleshall High Street, South Cerney, Cirencester, Gloucestershire, GL7 5UR

RAKOTO, Marc Tiarivelo RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 21 May 2007
Date of birth: April 1953
Address: Antananarivo PO BOX 922, Antananarivo, 101, Madagascar

REED, Colin John RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 04 May 2006
Date of birth: October 1938
Address: 18 Amesbury Drive, Wellington, FOREIGN, New Zealand

REYES, Alberto, Ing RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 03 May 2005
Date of birth: April 1944
Address: Jardines De Fibies, Casa 11-12q, San Jose 5672, 1000, FOREIGN, Costa Rica

RIVERA, Medarlo Bagtas RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: December 1933
Address: 3 Lulueta Circle, San Lorenzo Village Makati City, Makati, Metro Manila, 1223, Philippines

ROBINSON, Sally RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 10 Nov 2005
Date of birth: December 1931
Address: 10522 Burnside Farm Road, Stevenson, Maryland 21153, Usa

SANDY, Richard John RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 18 Oct 2013
Resigned on: 09 Nov 2017
Country of Residence: England
Date of birth: March 1946
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

SCOTCHMER, Arthur James RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 14 Jan 1994
Resigned on: 24 Sep 1997
Date of birth: April 1930
Address: Courthill, Moreton Road Longborough, Moreton In Marsh, Gloucestershire, GL56 0QQ

SERES, Ted RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 18 Oct 2013
Resigned on: 07 Nov 2014
Country of Residence: Canada
Date of birth: December 1948
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

SUPARDAN, Ranutinojo RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 21 May 2007
Date of birth: March 1940
Address: Jln. Pratama 8 Block W-11,, Kemang Pratama, Bekasi, West Java 17116, Indonesia

TSANG, Richard Lap Ki RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 Nov 2019
Resigned on: 27 Nov 2020
Country of Residence: England
Date of birth: March 1966
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ

VEST, Lamar RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 10 Nov 2005
Resigned on: 16 May 2011
Country of Residence: Usa
Date of birth: July 1940
Address: 2535 Georgetown Road, Cleveland, Tn 37312, Usa

VIGUERA ERRAZU, Francisco Fabian RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 02 Nov 2016
Resigned on: 09 Nov 2017
Country of Residence: Chile
Date of birth: November 1961
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ

VISOT, Myriam, Reverend RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 24 Sep 1997
Resigned on: 22 May 2001
Date of birth: December 1929
Address: El Comandante, 955 Antonio De Los Reyes St, San Juan, 00924, Puerto Rico

VISSER, Ceesjan RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 16 May 2011
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Netherlands
Date of birth: November 1949
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

WATABE, Makoto, Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2007
Resigned on: 12 May 2009
Date of birth: June 1948
Address: 2-7-8 Takashimadaira Itabashi, Tokyo, 175-0082, FOREIGN, Japan

WHYTE, Barrington St Calva RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 26 Oct 2010
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: West Indes
Date of birth: October 1951
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

WHYTE, Barrington St Calva RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 30 Oct 2007
Resigned on: 12 May 2009
Country of Residence: West Indes
Date of birth: October 1951
Address: 30 Topaz Crescent, PO BOX 179, Red Hills Po, Channel Islands, GY1 4HH, Jamaica

WIDMER, Werner, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 03 May 2005
Date of birth: June 1935
Address: 3 Breifenstein Str 13, Binningen, Bgrel Lendrshaft Ch 4102, Switzerland

WIEBUSCH, Robert John, Rev RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 12 May 2009
Resigned on: 18 Oct 2013
Country of Residence: Australia
Date of birth: August 1938
Address: 56, Donaldson Drive, Paradise, South Australia, Australia

WONG, Wing Shun David RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 14 Apr 2005
Resigned on: 16 May 2011
Country of Residence: Hong Kong
Date of birth: September 1944
Address: Wonderland Villas, Blk-8 A-1/Fl Wah King Hill Road, Kowloon, Hong Kong

WORTHING-DAVIES, Richard RESIGNED
Role: Director
Appointed on:
Resigned on: 23 Apr 1996
Date of birth: March 1940
Address: 11 Grovelands Avenue, Swindon, Wiltshire, SN1 4ET

ZIMMER, Rudi RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 16 May 2011
Resigned on: 02 Nov 2016
Country of Residence: Brazil
Date of birth: April 1948
Address: United Bible Societies, Stonehill Green, Westlea, Swindon, Wiltshire, SN5 7PJ, England

ZIMMER, Rudi, Dr RESIGNED
Role: Director
Appointed on: 22 May 2001
Resigned on: 21 May 2007
Date of birth: April 1948
Address: Rua Goya 91, Granja Viana, Cotia Sao Paulo, 06710820, Brazil